本文ショートカット

JIPYONG 법무법인[유] 지평

センター

国際開発協力センター

大韓民国は、援助を受ける国から援助を提供する国へと成長し、国際社会の中核的な国家としての地位を確立してまいりました。政府は緊縮財政の中でも ODA予算を過去最大規模へと拡充し、アジアやアフリカのみならず、ウクライナ復興に至るまで協力分野を広げています。特に、気候危機に対応するグリーンODAや、韓国の強みであるデジタル・保健分野における発展経験を共有する知識・経験協力が一層活発化しています。

しかしながら、韓国のODA事業は、無償援助(KOICA)と有償援助(輸出入銀行)に分かれる二元体制に加え、多くの省庁が関与するという構造的な特性を有しています。急速に変化する国際情勢や複雑化する規制環境の下、事業実施機関や海外進出企業には、これまで以上に精緻で専門的な法的対応が求められています。

当事務所の国際開発協力センターは、このような環境下において、クライアントが事業を成功へと導くための最良のパートナーとして尽力いたします。当センターは、単なるリーガルアドバイスにとどまらず、当事務所の技術センターおよびESGセンター、さらには特許法人地平との緊密な連携を通じて、技術と規制を包括的にカバーする統合的なサービスを提供いたします。また、当事務所が有する豊富な海外事務所とグローバル・ローファームネットワークを基盤に、現地事情に最適化された迅速かつ信頼性の高いワンストップソリューションをご提供いたします。

主な業務 닫기

    【公共部門】
    • 事業の妥当性評価およびリスク事前診断(Feasibility Study)
    • 国家間契約・条約締結に関する支援
    • ODA調達および入札管理
    • 機関運営・政策に関するアドバイス
    • 環境・社会セーフガード対応
    • 事業終了手続および事後管理
    • 韓国型法制度の導入支援

    【民間部門】
    • 入札リスク分析
    • 国際標準契約の交渉
    • ファイナンスのストラクチャリング
    • 税務・外国為替
    • 人事・労務

    【技術協力・知的財産】
    • 技術移転・ライセンス契約
    • 現地における知的財産保護および侵害対応
    • ICT・データ関連規制のコンプライアンス

    【紛争解決・危機管理】
    • 国際仲裁(Arbitration)
    • 投資家・国家間紛争(ISDS)
    • MDB制裁対応
    • 現地訴訟の管理
    • 成果管理(M&E)およびインパクト評価
    • デジタルODA(デジタル基盤の開発協力)

    【ブレンデッド・ファイナンス/民間資金との連携】
    • ブレンデッド・ファイナンス(Blended Finance)および民間投資連携

主な実績 닫기

    【韓国国際協力団(KOICA)向けアドバイス・業務支援】
    組織・規程
    • ODA 専門家の期間制雇用に関する法令・規程の検討
    • 子会社(Co-Works)設立および保険代理業務の適法性に関するアドバイス
    • 親会社・子会社(Co-Works)間の経営協約(案)に対する法的検討
    • KOICA内規および英文協定書の法的検討
    • 国際入札および国際調達基準改正案の検討
    • 入札参加資格制限・制裁金賦課に関する処分手続および関連法令の法的検討
    • 無償援助基本協定の履行管理責任範囲の検討
    • グローバル研修事業における研修生の個人情報収集・利用同意書のリーガルアドバイス

    契約・約定
    • ODA事業約定書および国際機関連携事業の標準約定(案)の検討
    • WFP・UNDP 等国際機関の標準約定(案)作成・交渉支援
    • 国際技術用役標準契約書の改正および国際建設契約一般条件の検討
    • IPS(Implementation Project Survey)約定書の法的検討

    事業アドバイス
    • ベトナムVKIST設立支援事業の工事契約内訳書(甲地)調整の妥当性検討
    • ベトナム韓越ICT大学教育能力強化事業における機材供給・設置契約の検討
    • フィリピン小規模貯留池建設事業・ガーナ CHPS 事業約定の検討
    • インドネシア燃料電池発電所建設および太陽光発電事業に関する契約書検討
    • ドミニカ共和国科学人材育成事業の法的検討
    • ウズベキスタン・フェルガナ地域の施工契約手続の適正性検討
    • カンボジア証券市場発展業務支援
    • 南米所在移住用農地の法的性質および管理方策の検討

    紛争解決
    • バングラデシュ事業における工事関連クレーム・紛争の解決方針意見書作成
    • パキスタン事業(イルフン建設)関連紛争への対応リーガルアドバイス

    【韓国産業技術振興院(KIAT)および政府省庁向けアドバイス】
    韓国産業技術振興院(KIAT)
    • エネルギー産業協力開発支援事業(ODA)および産業協力支援事業の運営指針改正業務
    • 産業・エネルギーODA事業の法制度改善策の策定・助言
    • 産業・エネルギーODA事業施行規則および関連規程の制定・改正業務
    • ベトナムODA事業協議議事録(RoD)の法的検討

    中小ベンチャー企業部
    • 中小ベンチャー企業部所管ODA事業の推進体制・手続に関するアドバイス

    産業通商資源部
    • ミャンマー投資法制に関する分析・研究業務

    【韓国輸出入銀行・KIND・KOTRA等公共機関向けアドバイス】
    韓国輸出入銀行
    • EDCF経済協力分野2025年度ホットライン運営に関するリーガルアドバイス
    • EDCF事業支援のための受益国現地法制調査業務

    KIND
    • ウクライナ・リヴィウM10産業団地開発事業の妥当性調査業務
    • インドネシアインフラ開発進出環境調査および事業拡大戦略の策定業務
    • ネパールUT-1水力発電事業推進に関するリーガルアドバイス

    KOTRA
    • ケニアEIPP(経済革新パートナーシッププログラム)アドバイザー派遣業務
    • ベトナム企業再編ガイドブック更新業務

    韓国知能情報社会振興院(NIA)
    • ウズベキスタン政府職員向け電子政府研修提供契約書の検討
    • インドネシア5G事業進出に関する契約書の法的検討

    韓国不動産院
    • ベトナムODA事業主管機関に関する法的意見書作成

    韓国水資源公社
    • ベトナムAI水処理システム構築に向けた現地企業との契約書検討

    韓国保健産業振興院
    • インドネシア医療制度・関連法令の分析

    【民間企業および協会向けアドバイス】
    ファイナンス
    • 韓国産業銀行代理としてベトナム・ハノイ農水産物卸売市場開発事業ファイナンスのアドバイス
    • ハナ証券等代理としてタイ廃棄物発電事業のリーガルアドバイス

    会計
    • イチョン会計法人代理としてカンボジア港湾開発妥当性調査業務のリーガルアドバイス