본문 바로가기
국가별

일본

지평 일본팀은 일본어에 능통하면서도 해외투자ㆍ외국인투자, M&A, 부동산, 금융ㆍIPO, IP, 인사ㆍ노무, 공정거래, 형사, 국제중재 등 다양한 분야에서 풍부한 경험과 전문성을 가진 국내 최고 수준의 전문가들로 구성되어 있습니다.

In-bound 및 Out-bound 법률서비스 
지평 일본팀은 일본 법률사무소 연수, 일본 대학(원) 졸업, 주일한국대사관 파견 근무 등의 일본 현지 경험을 통해 양성된 우수한 인력으로 구성되어 있습니다. 이를 통해 한국에 진출한 일본 기업에 다양한 업무분야에서 능통한 일본어로 현지인 수준의 품격 높은 법률서비스를 제공하고 있습니다.

또한, 지평 일본팀은 일본에 진출하는 한국 기업에 일본 현지의 사정과 일본법의 특성을 고려한 종합적이고 세밀한 자문을 제공하고 있습니다. 이 과정에서 일본의 법률사무소 뿐만 아니라 회계사무소, 행정서사사무소, 외국환은행, 컨설팅업체 등과의 긴밀한 네트워크를 통해 고객의 문제 해결을 위한 실천적인 솔루션을 제시하고 있습니다. 

지평 일본팀은 한국과 일본 기업 간의 합작법인 설립, M&A, 일본 기업의 한국 상장 및 한국 기업의 일본 상장 업무, 한ㆍ일 기업 간의 특허 등 지식재산권 분쟁, 부동산 관련 법률컨설팅, 기업의 내부조사, 공정거래 관련 자문, 형사사건 대리, 국제분쟁 중재 등 다양한 분야에서 풍부한 경험과 전문성을 바탕으로 고객의 요구에 걸맞은 법률서비스를 제공하여 높은 평가를 받고 있습니다.

8개 해외 사무소와의 협업을 통한 국제적 법률서비스 플랫폼 구축
글로벌 시장에서 여러 국가의 법률이 동시에 적용되는 Cross-border M&A가 증가하고 있으며, 지평은 이에 발맞춰 해외업무에 특화하여 중국, 러시아, 베트남, 인도네시아, 미얀마, 캄보디아, 라오스에 8개 해외 사무소를 두고 있습니다. 지평 일본팀은 해외 사무소와의 긴밀한 협력을 통해, 한국과 일본 사이에 발생하는 업무를 넘어 동남아시아 등에 진출하는 일본 기업을 대상으로 외국인투자, 부동산, 인사ㆍ노무, 기업결합심사 기타 경쟁법적 규제 등 예측이 어렵고 지역적 특성이 강한 현지 이슈에 대해 선제적이고 효과적인 자문을 제공하고 있으며, 자문을 받은 일본 기업이 지평을 통해 국내에 진출하는 등 8개 해외 사무소와의 협업을 통한 국제적 법률서비스 플랫폼을 구축하고 있습니다.

주요 업무 닫기

    • 일본 기업의 한국 내 투자 및 한국 기업의 일본 내 투자, 일본 기업의 동남아시아 국가에 대한 투자, 현지 회사 설립 등 관련 자문
    • 일본 기업을 대리하거나 일본 기업을 대상으로 하는 기업인수ㆍ합병, 주식 및 경영권양수도, 영업양수도, 자산양수도, 분할 등 M&A 관련 자문
    • 일본 기업의 한국 내 부동산 및 한국 기업의 일본 내 부동산에 대한 투자ㆍ운영 등 관련 자문
    • 일본 기업의 한국 내 부동산 프로젝트 파이낸스(Project Finance), SOC 관련 자문
    • 일본 기업의 한국 내 상장(IPO) 및 한국 기업의 일본 내 상장(IPO) 관련 자문
    • 일본 기업이 관련된 특허, 상표, 영업비밀침해, 부정경쟁방지 등 지식재산권 분쟁 관련 자문
    • 일본 기업이 투자한 한국 내 기업의 개별적(근로조건, 직장 내 괴롭힘, 성희롱 등) 또는 집단적(쟁의행위 및 노동쟁의 조정, 부당노동행위 등) 인사ㆍ노무 관련 자문
    • 일본 기업이 관련된 국제카르텔, 불공정거래행위, 기업결합신고, 하도급법, 대리점법 등 공정거래 기타 정부 규제 관련 자문
    • 일본 기업과 관련된 민사, 형사, 상사, 행정, 조세 등 각종 소송
    • 일본 기업과 한국 기업 간의 합작투자, 수출입 등 거래 관련 국제분쟁 중재

주요 실적 닫기

    [해외투자ㆍ외국인투자]

    • IT기업을 대리하여 일본 블록체인 자회사 설립
    • 의류 브랜드 기업을 대리하여 일본 자회사 설립
    • 금속회사를 대리하여 일본 기업과 합작법인 설립
    • 통신사업자를 대리하여 일본 기업과 합작법인 설립
    • 글로벌 유통업체를 대리하여 한국법인 운영에 관한 자문
     

    [M&A]

    • 사모펀드 운용사를 대리하여 일본 나가사키 소재 태양광발전소 인수
    • 바이오 기업 주주를 대리하여 반도체 장비 및 부품 제조업체에 주식 매각
    • IT&엔지니어링 기업을 대리하여 일본 사업 컨소시엄 계약, EPC 계약 체결
    • 한국 기업을 대리하여 일본 기업의 반도체 사업부문 양수
    • 일본 기업을 대리하여 한국 엔터테인먼트 기업 투자 계약 체결
    • 일본 기업을 대리하여 카자흐스탄 기업에 자회사 지분 매각
     

    [부동산]

    • 증권사를 대리하여 일본 오사카 소재 상가 매각
    • 증권사를 대리하여 일본 오사카 소재 물류센터, 동경 오피스 빌딩 매입
    • 한국 기업을 대리하여 일본 부동산 담보 취득 및 환가 프로세스 관련 법률 컨설팅
    • 재일교포를 대리하여 국내 부동산 관리 컨설팅
     

    [금융ㆍIPO]

    • 자산운용사를 대리하여 일본 임대주택 투자 익명조합(TK) 지분 인수
    • 증권사를 대리하여 일본에서 발행되는 특정금전신탁의 Trust Bond 취득
    • 일본 기업을 대리하여 코스닥 상장 자문
    • 한국 기업을 대리하여 일본 도쿄증권거래소(마더스) 상장 자문
     

    [IP]

    • 한국과 일본 기업 간의 지식재산권 관련 분쟁 자문 및 소송
    • 온라인 게임 관련 일본과 한국 기업 간의 지식재산권 계약 체결
     

    [인사ㆍ노무]

    • 일본 기업의 한국 자회사 임직원 비위(회계부정) 관련 조사 및 보고
    • 일본 기업의 한국 자회사 직장 내 괴롭힘 관련 조사 및 보고
     

    [공정거래]

    • 한국 기업의 일본 공정거래위원회 기업결합신고 자문
    • 일본 기업의 한국 공정거래법 위반 관련 자문
     

    [형사]

    • 일본 기업 및 일본인의 한국 내 형사 사건, 한국 기업 및 한국인의 일본 내 형사 사건 대리(고소ㆍ고발대리, 피의자 대리)
     

    [국제중재]

    • 일본 기업을 대리하여 합작투자계약 관련 일본상사중재협회 중재
    • 한국과 일본 기업 간의 수출입계약 관련 분쟁 중재